Hallo Freund*innen der #Sprache, des #Schreibens und des #Lesens!
-
Mir persönlich gefällt "Schattenort" sehr, sehr, sehr, aber es bringt den Zwillingscharakter nicht so klar rüber.
"Zwillingsort" oder "Traumzwillingsort" kam schon, und das finde ich präziser.
@mina
Ich dachte, weil dein Schatten ja auch quasi dein Doppelgänger ist.Aber wenn man was erklären muss, ist es nicht gut.
-
@mina
Ich dachte, weil dein Schatten ja auch quasi dein Doppelgänger ist.Aber wenn man was erklären muss, ist es nicht gut.
Mein Schatten ist eher mein Verfolger als mein Doppelgänger.
Einen neuen Begriff zu erklären, ist gar kein Problem.
Der Begriff sollte aber so gut sein, dass man ihn höchstens einmal erklärt werden muss.
Auch so was Geniales wie "Doppelgänger" oder "Kindergarten" erschließt sich nicht sofort aus dem Wort alleine, aber sie sind so gut, dass sie sofort sitzen bleiben.
In einem Roman könnte "Schattenort" prima funktionieren.